RE: Add Extension Fields by services
If you needs to add Extension field ,it can only be added via Adaptation Mode .For e.g. If you need to add Extension field in Service Master data .
1.Go to Adaptation Mode ->Edit Screen ->Add Extension field ->Further Usage ->require Extension Scenarion make it available.
Hope this answer.